-
1 потеря от истирания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потеря от истирания
-
2 температура истирания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > температура истирания
-
3 потеря от истирания
Англо-русский словарь технических терминов > потеря от истирания
-
4 температура истирания
Англо-русский словарь технических терминов > температура истирания
-
5 abraze (.2p.)
-
6 abrazo plate
Горное дело: (стальной) лист, предохраняющий дно от истирания, (стальной) лист, предохраняющий рудоспуска от истирания, (стальной) лист, предохраняющий стенки люка от истирания -
7 abrasive surface
-
8 rate of wear
скорость истирания, степень износа
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rate of wear
-
9 attrition loss of catalyst
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > attrition loss of catalyst
-
10 abrasive surface
1) Медицина: поверхность износа, поверхность истирания, поверхность истирания (зубов)2) Техника: истираемая поверхность, истирающая поверхность3) Полимеры: поверхность абразива4) Контроль качества: абразивная поверхность -
11 abrasive wear
1) Общая лексика: абразивный износ, вызываемый трением, износ3) Сельское хозяйство: стирание зубов4) Строительство: изнашивание от трения5) Железнодорожный термин: износ от истирания6) Бурение: истирание7) Нефтепромысловый: абразивное изнашивание8) Макаров: стирание (напр дорожного покрытия) -
12 rate of wear
1) Техника: срабатываемость (износ)2) Строительство: скорость износа, степень истирания3) Железнодорожный термин: быстрота износа4) Автомобильный термин: величина износа5) Нефть: скорость истирания, степень износа6) Нефтепромысловый: темп износа -
13 wear attrition of catalyst
1) Химия: потеря катализатора от истирания2) Нефть: потери катализатора от истиранияУниверсальный англо-русский словарь > wear attrition of catalyst
-
14 Abnutzung des Holzes
сущ.дер. износ древесины от истирания, повреждение древесины от истирания, протёртость древесиныУниверсальный немецко-русский словарь > Abnutzung des Holzes
-
15 Abrieb
сущ.1) общ. износ, продукт истирания (напр. пыль, мелочь, брикетный бой), истирание2) геол. истирающее действие (напр., ледника)3) тех. брикетный бой, мелочь, пыль, штыб4) стр. абразивный износ, продукт износа5) авт. изнашивание6) текст. изнашиваемость, износ истирание, истираемость7) нефт. измельчённый уголь, угольная мелочь, царапанье (породы)8) сил. истёртый материал, натир (мелющих тел)9) дер. пыль (продукты истирания)10) океаногр. детрит, минеральные осадочные частицы11) газ.турб. механические примеси12) кинотех. износ (напр., магнитной ленты) -
16 Abriebspuren
-
17 indice di abrasione
показатель истирания, индекс истиранияDictionnaire polytechnique italo-russe > indice di abrasione
-
18 rate of wear
степень истирания; скорость истирания; степень износа* * *скорость износа; степень износа -
19 coefficient
mкоэффициент; показательcoefficient d'adhérence — коэффициент сцепления; коэффициент прилипанияcoefficient B/N — отношение веса брутто к весу неттоcoefficient de cherté — показатель [коэффициент] экономичностиcoefficient de concentration des contraintes réel — действительный [эффективный] коэффициент концентрации напряженийcoefficient de concentration des contraintes théorique — теоретический коэффициент концентрации напряженийcoefficient constant — постоянный коэффициент, константаcoefficient de contraction — коэффициент сжатия; коэффициент суженияcoefficient de contraction latérale — коэффициент поперечной деформации, коэффициент Пуассонаcoefficient de contrainte admissible — коэффициент допускаемого напряжения, запас прочностиcoefficient de déformation transversale — коэффициент поперечной деформации, коэффициент Пуассонаcoefficient de dureté — коэффициент жёсткости; число твёрдостиcoefficient E — модуль упругости при растяжении, модуль Юнгаcoefficient d'échange de chaleur — коэффициент теплообмена [теплоотдачи]; коэффициент теплопередачиcoefficient d'effet utile — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient d'efficacité — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient d'extensibilité — коэффициент растяжения (напр. ремня)coefficient de frottement au départ — коэффициент трения при пуске, начальный коэффициент тренияcoefficient de frottement intérieur — коэффициент внутреннего трения; коэффициент вязкостиcoefficient de glissement — 1. модуль сдвига 2. коэффициент скольженияcoefficient global de transmission — суммарный [полный] коэффициент передачиcoefficient de «monotonie musculaire» — коэффициент утомляемости вследствие монотонности физических усилийcoefficient de monotonie musculaire — коэффициент утомляемости вследствие монотонности физических усилийcoefficient numérique — числовой [численный] коэффициентcoefficient de réduction — коэффициент снижения [уменьшения] (напр. допускаемых нагрузок)coefficient de réduction des contraintes admissibles — коэффициент уменьшения допускаемых напряженийcoefficient de rendement — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient de résistance — коэффициент запаса прочности; коэффициент сопротивленияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > coefficient
-
20 attrition-resistant material
- материал, устойчивый против истирания
- износостойкий материал
материал, устойчивый против истирания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > attrition-resistant material
См. также в других словарях:
индекс абразивного истирания — (напр., мелющих элементов углеразмольной мельницы) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abrasion index … Справочник технического переводчика
испытание на износ от истирания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN abrasion test … Справочник технического переводчика
материал, устойчивый против истирания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attrition resistant material … Справочник технического переводчика
методы вращательного бурения с применением процесса истирания породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abrasive core drilling methods … Справочник технического переводчика
поверхность абразивного истирания — (напр. мелющих элементов углеразмольной мельницы) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gouged area … Справочник технического переводчика
поверхность истирания — поверхность износа — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы поверхность износа EN abrasive surface … Справочник технического переводчика
потери катализатора от истирания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN attrition loss of catalyst … Справочник технического переводчика
скорость истирания — степень износа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы степень износа EN rate of wear … Справочник технического переводчика
устройство для проверки износа от истирания — устройство для проверки изнашивания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для проверки изнашивания EN abrasion testing machine … Справочник технического переводчика
показатель истирания — 3.1 показатель истирания (abrasion value): Потеря коксом устойчивости к истиранию после реакции с двуокисью углерода при испытании реакционной способности, выраженная как процентное содержание кокса, прошедшего через сито с размером отверстий 0,5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Круг истирания — – станок для испытания бетона и керамических плиток на истирание. [ГОСТ 13087 81] Рубрика термина: Абразивное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов